m

This is Aalto. A Professional theme for
architects, construction and interior designers

Call us on +651 464 033 04

531 West Avenue, NY

Mon - Sat 8 AM - 8 PM

logo-marchestorie

RACCONTI & TRADIZIONI
DAI BORGHI IN FESTA

DAL 1 AL 17 SETTEMBRE 2023

Festival promosso dall’Assessorato alla Cultura della Regione Marche

Direzione artistica: Paolo Notari

logo-marchestorie

RACCONTI & TRADIZIONI DAI BORGHI IN FESTA

DAL 1 AL 17 SETTEMBRE 2023

Festival promosso dall’Assessorato alla Cultura della Regione Marche

Direzione artistica: Paolo Notari

IL FESTIVAL

Racconti & tradizioni dai borghi in festa

Raccontare le Marche attraverso i suoi borghi, i suoi sapori, la sua vicenda millenaria ma soprattutto le sue storie. Farlo attraverso una “festa”, che duri intere settimane e che coinvolga tutto il territorio marchigiano, dal mare alle montagne; conoscere antichi abitati arroccati, fortezze medievali, città meravigliose e chiese dal fascino misterioso; assaggiare cibi nuovi e rincorrere emozioni inedite, seguendo le trame di una conoscenza che si fa spettacolo e divertimento. Tutto ciò esiste, e si chiama MArCHESTORIE Racconti & tradizioni dai borghi in festa.

Tra le pieghe secolari del territorio marchigiano si adagiano infatti narrazioni e tradizioni, e poi miti e leggende, arcani, aspetti devozionali e credenze popolari. Vicende, luoghi e personaggi del passato lontano o della storia recente, non tutti noti, che aspettano solo di essere presentati a un vasto pubblico. L’intento è quello di “guidare” le persone verso una maggiore conoscenza e consapevolezza del territorio attraverso la grande eredità della tradizione, non ultima quella della tradizione orale, parte del patrimonio culturale regionale, alla riscoperta dell’immaginario collettivo marchigiano.

MArCHESTORIE, alla cui partecipazione sono chiamati i Comuni, sarebbe così aperta a ogni realtà pubblica e privata, oltre che a tutte quelle realtà associazionistiche e professionali in grado di offrire forme diverse di intrattenimento con le quali valorizzare diversi aspetti della vita e della storia dei Borghi, con visite guidate, mostre, esposizioni, dimostrazioni, ricostruzioni in costume, degustazioni e offerte di prodotti tipici, tanto in ambito enogastronomico che in quello artigianale, assieme all’insostituibile tradizione immateriale del racconto, vero cuore della manifestazione.

IL PROGRAMMA 2023

Tre weekend di eventi nei borghi marchigiani

Da venerdì 1 a domenica 3 settembre 2023

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

CANTIANO

Maledicto Arnese de Guerra

Cantiano-rione-Il-Brolio_Via-Mazzini_ferragosto-2018

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

CASTEL TROSINO – COMUNE DI ASCOLI PICENO

La regina, il cavalier, l’arme e l’amore

CastelTrosinoalto

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

CIVITANOVA ALTA – COMUNE DI CIVITANOVA MARCHE

Civitarcana. Mistero e leggende a Civitanova Alta

BorgoCivitanovaAlta-6

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

MONTEDINOVE (COMUNE IN RETE CON AMANDOLA E ROTELLA)

Il Romanticismo dei Sibillini contro tutte le guerre

Regione_Montedinove (1)

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

MONTEMONACO (COMUNE IN RETE CON MONTEFORTINO E MONTEGALLO)

Il Guerin Meschino e la Sibilla

montemonaco-programma-marchestorie

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

MUCCIA

Muzio il mancino

Borgo-Muccia-2

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

PORTO SAN GIORGIO

Rocca Tiepolo. Scrigno e fortezza della storia sangiorgese

Il Teatro Comunale di Porto San Giorgio

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

SASSOFERRATO

Tra Borgo e Castello… Sassoferrato n’duello

Sassoferrato_Panorama per copertina - Igor Guerrini.jpg PICCOLA

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

SERVIGLIANO, BELMONTE PICENO, MONTELEONE DI FERMO E SMERILLO

Tracce dal sottosuolo

Servigliano-007

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

TORRE DI PALME – COMUNE DI FERMO

I Piceni: dall’antica Palma al nuovo Borgo

BORGO-TORRE-DI-PALME_4_Veduta-da-nord

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

VALFORNACE (COMUNE IN RETE CON ESANATOGLIA, GAGLIOLE, CAMERINO e CERREDO D’ESI)

Da Varano: principi, mercanti, mercenari, santi e mecenati nell’Italia centrale

Pievebovigliana_Beldiletto

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

VISSO (COMUNE IN RETE CON MONTECOSARO E FIASTRA)

La montagna sacra

panorama-visso

E inoltre

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

Monte San Giusto

La Spada, la Croce e l’Amore – La vita e le gesta del Vescovo Nicolò Bonafede e di chi lo ha reso immortale: Lorenzo Lotto.

Monte san Giusto panoramica da campiglia (2)

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

Pollenza

Milone. Un paese, un santo, il Cavalier Meschino, la storia di uno stesso destino

Pollenza

da venerdì 1 a domenica 3 settembre

TORRE SAN PATRIZIO

Il fantasmino di Villa Zara

Torre San Patrizio (1)

Da venerdì 8 a domenica 10 settembre 2023

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

ACQUALAGNA

La via di casa

acqualagna-programma-marchestorie

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

APPIGNANO

La notte del Bellente

Appignano2023_NotteDelBellente (1)

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

CASTELRAIMONDO

Historie de lo Castrum Raimondi

Castelraimondo 2

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

CINGOLI

La regina senza nome

cingoli (1)

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

CUPRA MARITTIMA

Il Capitano e la Strega

cupra marittima

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

CAMERINO (COMUNE IN RETE CON GAGLIOLE, ESANATOGLIA, VALFORNACE E CERRETO D’ESI)

Da Varano: principi, mercanti, mercenari, santi e mecenati nell’Italia centrale

corsa-alla-spada-palio-camerino-6

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

FIASTRA (COMUNE IN RETE CON VISSO E MONTECOSARO)

La montagna sacra

FIASTRA

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

FORCE, VENAROTTA e PALMIANO

La Costa dei guai. Il lato oscuro del Piceno

Force

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

GAGLIOLE (COMUNE IN RETE CON CAMERINO, ESANATOGLIA, VALFORNACE E CERRETO D’ESI)

Da Varano: principi, mercanti, mercenari, santi e mecenati nell’Italia centrale

Gagliole-san_giuseppe_01

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

GUALDO

Gualdo…che spettacolo! I sogni che diventano realtà

GUALDO_1

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

MATELICA

Boldrino Capitano di Ventura

Regione-Matelica-Ph Maurizio Paradisi (2)

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

MONTEFORTINO (COMUNE IN RETE CON MONTEMONACO E MONTEGALLO)

Il Guerin Meschino e la Sibilla

MONTEFORTINO-PANORAMICA-h

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

MONTEPRANDONE

Intra moenia. Dal cavalier Prandone a uno spettacolo di comunità

borgo storico Monteprandone (8)

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

POTENZA PICENA

In arte Montesanto: la vecchia scuola. Sulle orme del Professor Giuseppe Asciutti

POTENZA-PICENA-PANORAMICA-E-TORRE-CIVICA

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

ROTELLA (COMUNE IN RETE CON AMANDOLA E MONTEDINOVE)

Il Romanticismo dei Sibillini contro tutte le guerre

Rotella_tofoni_capradosso_verdiente copia

da venerdì 8 a domenica 10 settembre

SIROLO

Sirolo è ancora il mare

Sirolo_Borgo (4)

E inoltre

venerdì 8 

MOMBAROCCIO

Fonte di meraviglia

Mombaroccio_Porta

Da venerdì 15 a domenica 17 settembre 2023

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

AMANDOLA (COMUNE IN RETE CON ROTELLA E MONTEDINOVE)

Il Romanticismo dei Sibillini contro tutte le guerre

Amandola-Borgo-2

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

CERRETO D’ESI (COMUNE IN RETE CON CAMERINO, GAGLIOLE, ESANATOGLIA E VALFORNACE)

Da Varano: principi, mercanti, mercenari, santi e mecenati nell’Italia centrale

1.cerreto-municipio-1

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

ESANATOGLIA (COMUNE IN RETE CON Gagliole, Camerino, VALFORNACE E CERRETO D’ESI)

Da Varano: principi, mercanti, mercenari, santi e mecenati nell’Italia centrale

ESANATOGLIA-4

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

FALCONARA MARITTIMA

Lo castello antiquo

Falconara marittima borgo (4)

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

GENGA

Infra Saxa

Genga cattura

domenica 17 settembre

MONTALTO DELLE MARCHE (COMUNE IN RETE CON MONTE RINALDO E MONTE SAN MARTINO)

Storie di castelli scomparsi

BORGO Porchia-frazione-di-Montalto-delle-Marche

sabato 16 settembre

MONTE RINALDO (COMUNE IN RETE CON MONTALTO DELLE MARCHE E MONTE SAN MARTINO)

Storie di castelli scomparsi

monterinaldo_0

venerdì 15 settembre

MONTE SAN MARTINO (COMUNE IN RETE CON MONTALTO DELLE MARCHE E MONTE RINALDO)

Storie di castelli scomparsi

monte_san_martino_17

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

Montecosaro (Comune in rete con Visso e FiaStra)

La Montagna Sacra

Montecosaro

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

Montegallo (COMUNE IN rete con mONTEFORTINO E mONTEMONACO)

Il Guerin Meschino e la Sibilla

montegallo3

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

Monte Vidon Combatte (Comune in rete con Montottone e Ortezzano)

I farfensi tra signorotti e pover’uomini

Monte Vidon Combatte - Borgo (2)

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

San Ginesio

Risvegli. Della Fornarina e di altre resilienze sanginesine

san ginesio borgo (3)

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

San Lorenzo in Campo

Anima

1^ Concorso Estemporaneo d_Arte a San Lorenzo in Campo montalfoglio-658x439-1

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

San Severino Marche

Dalla distruzione di Civitella alla fondazione del castello di Serralta

SanSeverino_PiazzaGrande

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

Sarnano

Rinaldo il Grande. Il testamento

Sarnano borgo (1)

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

Senigallia

Un chierico per salvare la Corte Ducale

Senigallia (5)

E inoltre

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

CAMERATA PICENA

Le donne ed il mutuo soccorso… quel 4 maggio 1913

Camerata picena - passeggiata evento collaterale (2)

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

Colli al Metauro

“Barzellette dal Fronte” La sai quella di un inglese, un Cartaginese e un Romano?

Colli al Metauro

da venerdì 15 a domenica 17 settembre

Gradara

Non ti scordar di me

DSC_0633

domenica 17 settembre

Monte San Pietrangeli

150 anni e non sentirli: il Corpo Bandistico di Monte San Pietrangeli

panoramica monte san pietrangeli